Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
ну к примеру у мен есть название темы или форум "как я холя бы использовать форум в своих нуждах" после перобразования будет "kak-ja-hotel-bi-ispolzovat-forum-v-svoi"