Я так понял, что нужна обратная операция - из текста страницы сделать RSS feed..
В CMS такие вещи практикуют (экспорт контента в RSS), в частности в Joomla..
А вообще это просто файл xml.. В нете можно найти спецификации.. Наверняка и скрипты в гугле найдуцца..