Ну если ты так хорошо знаешь IPB, то где меняется кодировка вот в этих местах:
1 - <a href="http://forum.pronets.org/index.php?act=legends&CODE=emoticons&s=" target="_blank">http://forum.pronets.org/index.php?act=leg...DE=emoticons&s=</a>
2 - <a href="http://forum.pronets.org/index.php?act=legends&CODE=bbcode&s=" target="_blank">http://forum.pronets.org/index.php?act=leg...&CODE=bbcode&s=</a>