Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У меня проблема на подобии вашей....форум был английский, поверх поставил русский и все как полагается изменил, но у меня проблема такая...
Если сижу на винде с английской операционкой, но поддерживающей русский, то у меня форум в иероглифах, причем именно на моем сайте... форум ipb 2.0.4...а ваш форум работает замечательно и автоматически стоит кодировка - кириллица, а у меня кодировка - западноевропейский... подскажите пожалуйста!!!
попробуй вот этот способ - <a href="http://forum.pronets.org/index.html?showtopic=914&view=findpost&p=9281" target="_blank">http://forum.pronets.org/index.html?showto...findpost&p=9281</a>